An Emirati-backed cement project threatened ancestral prayer caves. The community fought back.